Broasca țestoasă este o reptilă fascinantă și una dintre cele mai vechi specii de animale care încă trăiesc pe Pământ. Aceste creaturi uimitoare sunt cunoscute pentru carapacea lor distinctivă, care le oferă o protecție excelentă împotriva prădătorilor și a diferitelor condiții de mediu. Broaștele țestoase sunt răspândite pe întreg globul, ocupând o varietate de habitate, de la zonele umede și tropicale până la deșerturi și zone montane. Există numeroase specii de broaște țestoase, cu dimensiuni și caracteristici variate. Unele specii pot ajunge la dimensiuni impresionante, cum ar fi broasca țestoasă gigantă din Insulele Galapagos, care poate cântări peste 400 de kilograme.
De câte tipuri sunt broaștele țestoase
Există o varietate impresionantă de tipuri și specii de broaște țestoase. În general, broaștele țestoase pot fi clasificate în două mari grupuri: broaște țestoase de uscat și broaște țestoase de apă. Fiecare grup cuprinde numeroase specii, fiecare având caracteristici unice.
- Broaște țestoase de uscat:
- Broasca țestoasă greacă (Testudo graeca)
- Broasca țestoasă de Hermann (Testudo hermanni)
- Broasca țestoasă de pădure (Testudo sylvatica)
- Broasca țestoasă sulcata (Centrochelys sulcata)
- Broasca țestoasă pătată (Geochelone pardalis)
- Broaște țestoase de apă:
- Broasca țestoasă de Florida (Trachemys scripta elegans)
- Broasca țestoasă de râu (Emys orbicularis)
- Broasca țestoasă de ciucă (Chelydra serpentina)
- Broasca țestoasă de mare (Caretta caretta)
- Broasca țestoasă verde (Chelonia mydas)
Cum diferă broaștele țestoase în funcție de specie
Broaștele țestoase diferă în funcție de specie în mai multe aspecte, cum ar fi dimensiunea, forma și culoarea carapacei, adaptările anatomice, habitatul preferat, regimul alimentar și comportamentul:
- Dimensiune: Există specii de broaște țestoase care sunt relativ mici, cu dimensiuni care variază între câțiva centimetri și câteva zeci de centimetri, precum broaștele țestoase de uscat, cum ar fi broasca țestoasă greacă. Pe de altă parte, există specii de broaște țestoase care pot atinge dimensiuni impresionante, cum ar fi broasca țestoasă gigantă din Insulele Galapagos sau broasca țestoasă de mare.
- Forma și culoarea carapacei: Carapacea broaștelor țestoase poate varia în formă și culoare în funcție de specie. Unele specii au carapace turtită, altele au carapace în formă de cupolă, iar altele au carapace mai allungită. Culorile carapacei pot varia de la nuanțe de maro, verde sau negru, până la combinații de culori mai complexe, cu pete, dungi sau modele distinctive.
- Adaptări anatomice: Broaștele țestoase pot avea adaptări anatomice specifice, în funcție de modul de viață și habitatul lor. De exemplu, speciile de broaște țestoase de apă pot avea picioarele palmate, adaptate pentru înot, în timp ce speciile de broaște țestoase de uscat au picioare mai robuste, adaptate pentru deplasarea pe uscat. De asemenea, forma și structura gâtului și a capului pot varia în funcție de specie.
- Habitatul preferat: Speciile de broaște țestoase pot ocupa o gamă largă de habitate, cum ar fi păduri, savane, deșerturi, mlaștini, râuri și oceane. Unele specii sunt strict terestre, trăind pe uscat, în timp ce altele sunt adaptate la viața în apă și petrec mai mult timp în medii acvatice.
- Regimul alimentar: Dieta broaștelor țestoase poate varia în funcție de specie. Unele specii sunt strict vegetariene și se hrănesc în principal cu plante și frunze, în timp ce altele sunt omnivore și pot consuma și insecte, viermi sau alte organisme mici.
- Comportament: Comportamentul broaștelor țestoase poate fi influențat de specie. Unele specii sunt mai active și explorează teritoriul extins, în timp ce altele sunt mai sedentare și petrec mai mult timp într-un anumit loc. De asemenea, anumite specii pot prezenta comportamente de împerechere sau migrație.
Cum diferă carapcele de broască țestoasă
Carapacele de broască țestoasă pot varia în dimensiune, formă, culoare și textură, în funcție de specie și de adaptările specifice:
- Dimensiune: Carapacele broaștelor țestoase pot varia de la câțiva centimetri până la dimensiuni impresionante. Există specii cu carapace mici și plate, potrivite pentru a se strecura prin vegetație densă, și specii cu carapace mari și robuste, care oferă o protecție mai mare împotriva prădătorilor.
- Formă: Forma carapacei poate varia de la turtită și ovală la înaltă și semisferică. Unele specii au carapace mai allungită, adaptată pentru a se potrivi în medii cu vegetație înaltă, în timp ce altele au carapace mai rotunjite și mai plate.
- Culoare: Culorile carapacei pot varia în funcție de specie și de habitat. Acestea pot include nuanțe de maro, negru, verde, gri și chiar galben. Unele specii pot avea carapace cu pete, dungi sau modele distinctive.
- Textură: Carapacea broaștelor țestoase poate avea o textură netedă sau poate prezenta proeminențe și scobituri. Aceste caracteristici pot ajuta la camuflaj în medii specifice și pot contribui la rezistența carapacei.
- Plăci scuturale: Carapacea este formată din plăci scuturale, numite scute, care se suprapun și se unesc pentru a forma o structură solidă și protectoare. Numărul și dispunerea acestor plăci pot varia în funcție de specie, iar aceasta poate afecta flexibilitatea și rezistența carapacei.
- Crestături sau încrețituri: Unele specii pot avea carapace cu crestături sau încrețituri, care conferă o textură mai rugoasă și pot contribui la camuflaj în medii naturale.
Unde trăiesc broaștele țestoase?
Broaștele țestoase pot fi găsite într-o varietate de habitate din întreaga lume. Acestea ocupă zone terestre și acvatice, adaptându-se la diferite medii în funcție de specie:
- Regiuni tropicale și subtropicale: Broaștele țestoase sunt adesea asociate cu regiunile tropicale și subtropicale, cum ar fi pădurile tropicale, savanele și zonele umede. Aici pot fi întâlnite specii precum broasca țestoasă de pădure (Testudo sylvatica) și broasca țestoasă greacă (Testudo graeca).
- Deșerturi: Unele specii de broaște țestoase trăiesc în deșerturi aride, adaptându-se la condițiile extreme ale acestor medii. Broasca țestoasă sulcata (Centrochelys sulcata) este un exemplu de specie care se găsește în deșerturi și regiuni semiaride din Africa.
- Zone montane: Broaștele țestoase pot trăi și în zone montane, adaptându-se la altitudini mai mari și la temperaturi mai reci. Broasca țestoasă de Hermann (Testudo hermanni) este o specie care se găsește în zone montane din Europa.
- Zone umede și râuri: Unele specii de broaște țestoase sunt adaptate la viața în apă dulce și se găsesc în zone umede, bălți și râuri. Broasca țestoasă de Florida (Trachemys scripta elegans) și broasca țestoasă de râu (Emys orbicularis) sunt exemple de specii de broaște țestoase acvatice.
- Zone marine: Anumite specii de broaște țestoase, precum broasca țestoasă verde (Chelonia mydas) și broasca țestoasă de mare (Caretta caretta), trăiesc în oceane și migrează pe distanțe mari între zonele de hrănire și zonele de reproducere.
Ce broaște țestoase poți crește în apartament?
Există câteva specii de broaște țestoase care pot fi crescute într-un apartament, cu condiția să li se asigure o îngrijire corespunzătoare și un mediu adecvat. Este important să faci cercetări detaliate și să te asiguri că ești pregătit să îndeplinești nevoile specifice ale broaștei țestoase pe care intenționezi să o crești. Unele dintre cele mai comune specii de apartament sunt:
- Broasca țestoasă de Florida (Trachemys scripta elegans): Aceasta este o specie populară pentru a fi crescută în captivitate. Sunt rezistente și se adaptează bine într-un mediu acvatic. Au nevoie de un acvariu spațios cu o zonă de uscat unde să se poată odihni și să se expună la lumina solară sau la o sursă de lumină artificială.
- Broasca țestoasă greacă (Testudo graeca) și broasca țestoasă de Hermann (Testudo hermanni): Aceste specii de broaște țestoase de uscat sunt mai mici în dimensiune și pot fi ținute cu succes într-un terariu bine echipat. Au nevoie de un habitat cu substrat adecvat, zonă de încălzire și iluminare, precum și o alimentație echilibrată.
- Broasca țestoasă pătată (Geochelone pardalis): Aceasta este o specie mai mare de broască țestoasă de uscat, dar poate fi crescută într-un terariu spațios în apartament. Necesită o zonă de încălzire, iluminare adecvată și o dietă variată.
Broaștele țestoase necesită un mediu adecvat, inclusiv iluminare, temperatură, umiditate și hrană corespunzătoare. De asemenea, trebuie să fi pregătit să le oferi atenția și îngrijirea necesară pe termen lung, deoarece acestea pot trăi mulți ani. Consultă întotdeauna surse de încredere sau consultă un medic veterinar specializat în reptile pentru a obține informații și sfaturi specifice legate de creșterea și îngrijirea unei broaște țestoase în apartament.
Cu ce se hrănește broasca țestoasă?
Broaștele țestoase pot avea regimuri alimentare variate în funcție de specie, vârstă și preferințe individuale. În general, dieta lor poate include următoarele:
- Vegetație: O mare parte din dieta broaștelor țestoase constă în plante și vegetație. Acestea pot include frunze verzi, plante suculente, flori, ierburi și uneori chiar fructe. Exemple de plante potrivite includ păpădia, spanacul, varza, salata verde, mușețelul și plantele cu frunze comestibile.
- Legume: Broaștele țestoase pot fi hrănite cu legume proaspete și crude, cum ar fi morcovi, dovlecei, ardei, dovleac și roșii. Este important să se asigure o varietate de legume pentru a le oferi un aport nutritiv adecvat.
- Fructe: Unele specii de broaște țestoase pot mânca fructe în cantități mici. Acestea pot include mazărea, căpșunile, bananele, merele și perele. Este important să se ofere fructe în mod moderat, deoarece acestea pot conține zahăr și ar trebui să fie o parte mică a dietei generale.
- Hrana comercială: Există și hrane comerciale disponibile în magazine specializate pentru broaștele țestoase, care pot fi utilizate ca supliment sau parte a dietei principale. Aceste hrane comerciale pot veni sub formă de pelete sau conserve și sunt formulate pentru a oferi o gamă variată de nutrienți esențiali.
Dieta broaștelor țestoase poate varia în funcție de specie, astfel că este recomandat să consulți informații specifice pentru specia pe care o ai sau intenționezi să o crești. Este de asemenea important să furnizezi o alimentație echilibrată și variată și să asiguri accesul la apă curată și proaspătă în permanență. Pentru a te asigura că dieta este adecvată și sănătoasă, poți consulta un medic veterinar specializat în reptile.
Cum poți avea grijă de o broască țestoasă?
Cele mai citite articole
Pentru a avea grijă de o broască țestoasă, trebuie să îți asumi responsabilitatea de a oferi un mediu adecvat și de a-i îndeplini nevoile de bază:
- Habitatarea corespunzătoare: Asigură un habitat adecvat pentru broască țestoasă, care să includă un terariu sau un acvariu suficient de spațios pentru a-i permite să se miște și să se simtă confortabil. Furnizează substrat potrivit, precum pietriș sau nisip, în zona de uscat și asigură o zonă acvatică suficient de mare pentru a permite scăldatul și înotul.
- Temperatura și iluminarea: Broaștele țestoase au nevoie de o sursă de căldură adecvată pentru a le permite să își regleze temperatura corpului. Furnizează o lampă de încălzire sau un dispozitiv de încălzire sub terariu pentru a crea o zonă caldă în habitat. De asemenea, asigură o sursă de lumină UVB pentru a le permite să sintetizeze vitamina D3, care este esențială pentru absorbția calciului.
- Hrană echilibrată: Furnizează o dietă variată și echilibrată, care să includă plante, legume și, în unele cazuri, suplimente de proteine, precum insecte sau viermi. Asigură-te că hrana este proaspătă și curată, și ia în considerare nevoile dietetice specifice ale speciei de broască țestoasă pe care o deții.
- Apă curată: Furnizează apă curată și proaspătă în zona acvatică a habitatului. Asigură-te că broasca țestoasă are acces la apă pentru băut și pentru îmbăiat, iar apa trebuie schimbată regulat pentru a menține igiena și calitatea apei.
- Monitorizarea sănătății: Fii atent la semnele de sănătate ale broaștei țestoase, cum ar fi schimbări în comportament, pierdere în greutate, lipsa apetitului sau semne de boli sau infecții. Dacă observi orice problemă, consultă un medic veterinar specializat în reptile pentru evaluare și tratament.
- Interacțiune și manipulare: Broaștele țestoase pot beneficia de interacțiune umană, dar trebuie manevrate cu grijă și într-un mod delicat pentru a evita stresul sau leziunile. Asigură-le și un timp de liniște și odihnă în habitatul lor.
Cum trebuie să fie terariul sau acvariul unei broaște țestoase?
Terariul sau acvariul unei broaște țestoase trebuie să fie amenajat corespunzător pentru a-i oferi un mediu adecvat și confortabil. Poți ține cont de următoarele aspecte esențiale pentru a avea corect grijă de broasca țestoasă:
- Dimensiune: Asigură-te că terariul sau acvariul are o dimensiune suficientă pentru ca broasca țestoasă să se miște liber și să își poată desfășura activitățile naturale. Dimensiunile necesare vor varia în funcție de specie și dimensiunea individuală a broaștei țestoase.
- Zonă de uscat: Oferă o zonă de uscat adecvată în terariu pentru ca broasca țestoasă să se poată odihni și să se expună la lumina solară sau la o sursă de lumină artificială. Această zonă ar trebui să aibă un substrat adecvat, cum ar fi nisipul, pietrișul sau un material special conceput pentru reptile.
- Zonă acvatică: Furnizează o zonă acvatică suficient de mare pentru ca broasca țestoasă să se poată scălda și înota. Adâncimea apei trebuie să fie adecvată pentru specia respectivă și dimensiunea broaștei țestoase.
- Iluminare și încălzire: Asigură-te că terariul are o sursă de lumină UVB pentru a permite sinteza vitaminei D3 în organismul broaștei țestoase. De asemenea, trebuie să furnizezi o sursă de căldură adecvată, cum ar fi o lampă de încălzire sau un dispozitiv de încălzire sub terariu, pentru a crea o zonă caldă în habitat.
- Decor și ascunzători: Adaugă elemente de decor precum pietre, bucăți de lemn sau plante artificiale pentru a crea zone de ascunzătoare și pentru a oferi broaștei țestoase un sentiment de securitate și intimitate.
- Igienă: Menține terariul curat prin îndepărtarea regulată a deșeurilor și a resturilor alimentare. Asigură-te că apa din zona acvatică este curată și schimbă-o regulat.
Pentru ca broscuța țestoasă să fie în siguranță, va trebui să cercetezi cerințele specifice ale speciei de broască țestoasă pe care o ai sau intenționezi să o crești, deoarece nevoile de habitat și amenajare pot varia în funcție de specie. De asemenea, asigură-te că terariul sau acvariul este sigur și că nu există elemente care pot pune în pericol sănătatea sau securitatea broaștei țestoase.
Cum alegi hrana pentru broasca țestoasă
Pentru a alege hrana potrivită pentru broasca țestoasă, trebuie să iei în considerare specia specifică a broaștei și preferințele sale dietetice naturale:
- Cercetare despre specie: Fă cercetări despre specia de broască țestoasă pe care o ai sau intenționezi să o crești. Fiecare specie are preferințe alimentare specifice și este important să înțelegi dieta lor naturală în sălbăticie.
- Dieta bazată pe plante: Majoritatea broaștelor țestoase se hrănesc în principal cu plante și vegetație. Asigură-te că hrana pe care o alegi conține o varietate de plante, cum ar fi frunze verzi, ierburi, flori și plante suculente. Poți oferi o gamă diversă de plante proaspete și uscate pentru a satisface nevoile dietetice.
- Legume și fructe: Adaugă în dietă și legume proaspete, cum ar fi morcovii, dovleceii, ardeii, dovleacul și roșiile. Unele broaște țestoase pot beneficia și de fructe în cantități mici, precum mazărea, căpșunile, bananele, merele și perele. Asigură-te că fructele și legumele sunt proaspete și oferite cu moderatie.
- Hrana comercială: Există hrane comerciale speciale pentru broaștele țestoase disponibile în magazine specializate. Acestea pot veni sub formă de pelete sau conserve și sunt formulate pentru a furniza nutrienții necesari. Asigură-te că alegi o hrană comercială de înaltă calitate, care să se potrivească speciei tale de broască țestoasă.
- Suplimente de proteine: Unele specii de broaște țestoase pot necesita suplimente de proteine, cum ar fi insecte sau viermi, în dieta lor. Acestea pot fi oferite în mod moderat și ar trebui să fie o parte mică a dietei generale. Asigură-te că insectele sunt sănătoase și livrate de la surse de încredere.
Dieta broaștelor țestoase poate varia în funcție de specie, astfel că este recomandat să consulți informații specifice pentru specia pe care o ai sau intenționezi să o crești. De asemenea, asigură-te că hrana este proaspătă, curată și adecvată pentru dimensiunea și vârsta broaștei țestoase. Consultă un medic veterinar specializat în reptile pentru sfaturi suplimentare și pentru a obține informații specifice legate de dieta broaștei țestoase pe care o ai.
Broasca țestoasă – hibernarea
Broaștele țestoase pot intra într-o perioadă de hibernare, cunoscută și sub numele de brumă sau letargie iernii. Hibernarea este o adaptare naturală a acestor reptile la perioadele reci și lipsa hranei în timpul iernii. Cu toate acestea, nu toate speciile de broaște țestoase necesită hibernare și nu este recomandată pentru toate speciile deținute ca animale de companie.
Dacă deții o broască țestoasă care necesită hibernare, este important să înțelegi cum să o pregătești în mod corespunzător pentru acest proces și să îi oferi un mediu adecvat pentru hibernare. Iată câteva sfaturi generale:
- Informează-te despre specia ta de broască țestoasă: Fiecare specie de broască țestoasă are cerințe specifice pentru hibernare. Cercetează și consultă informații specifice despre specia ta pentru a înțelege perioada și condițiile ideale pentru hibernare.
- Asigură o perioadă de pregătire: Înainte de a intra în hibernare, broasca țestoasă ar trebui să treacă printr-o perioadă de pregătire numită „prehibernare”. În această perioadă, scăderea treptată a temperaturii și duratei zilei îi va indica organismului că se apropie iarna. În timpul prehibernării, asigură-te că broasca primește o hrană ușoară și se hidratează bine.
- Temperatura și umiditatea adecvate: În timpul hibernării, broasca țestoasă trebuie să fie păstrată într-un mediu cu temperaturi scăzute și stabile, care să imite condițiile de iarnă. Asigură-te că terariul sau cutia de hibernare are o temperatură constantă și controlată, care se menține într-un interval potrivit pentru specia ta de broască țestoasă. De asemenea, asigură-te că umiditatea este adecvată pentru a evita deshidratarea.
- Izolarea și liniștea: În timpul hibernării, broasca țestoasă ar trebui să fie ținută într-un loc izolat și liniștit, departe de zgomote și perturbări. Asigură-te că mediul de hibernare este protejat de fluctuații mari de temperatură și lumină excesivă.
- Monitorizează starea de sănătate: În timpul hibernării, monitorizează broasca țestoasă pentru a te asigura că respiră în mod regulat și nu prezintă semne de boli sau probleme de sănătate. Dacă observi orice semne de alarmă sau schimbări anormale în starea sa de sănătate, consultă un medic veterinar specializat în reptile.
Hibernarea este un proces delicat și trebuie abordată cu atenție. Dacă nu ești sigur de necesitatea hibernării pentru specia ta de broască țestoasă sau nu ai experiență în gestionarea acestui proces, este recomandat să consulți un medic veterinar specializat în reptile pentru sfaturi și îndrumări suplimentare.
Broasca țestoasă de apartament – boli comune
Broaștele țestoase de apartament pot fi afectate de diverse boli. Ca posesor de broască țestoasă, este important să fii conștient de acestea și să iei măsuri pentru a preveni și trata problemele de sănătate. Unele dintre bolile comune ale broaștelor țestoase de apartament sunt:
- Infecții respiratorii: Broaștele țestoase pot suferi de infecții respiratorii, care pot fi cauzate de bacterii sau virusuri. Simptomele pot include secreții nazale sau oculare, respirație șuierătoare, tuse sau pierderea apetitului. Este important să oferi un mediu curat și bine ventilat și să eviți expunerea la temperaturi prea scăzute sau umiditate excesivă.
- Infecții de piele și carapace: Broaștele țestoase pot dezvolta infecții bacteriene sau fungice la nivelul pielii și carapacei lor. Aceste infecții pot apărea din cauza rănilor, traumelor sau condițiilor de igienă precare. Este important să păstrezi terariul curat și să asiguri o igienă corespunzătoare pentru a preveni apariția infecțiilor.
- Paraziți interni și externi: Broaștele țestoase pot fi afectate de paraziți interni, cum ar fi viermii intestinali, și de paraziți externi, cum ar fi căpușele sau acarienii. Acești paraziți pot provoca probleme de sănătate și disconfort. Consultă un medic veterinar pentru a obține un program de deparazitare adecvat și asigură-te că terariul și mediul de viață sunt curate și igienice.
- Probleme digestive: Broaștele țestoase pot dezvolta probleme digestive, cum ar fi blocaje intestinale sau constipație. Aceste probleme pot fi cauzate de alimentația necorespunzătoare, ingestia de corpuri străine sau alte afecțiuni medicale. Asigură-te că hrana pe care o oferi este adecvată speciei tale de broască țestoasă și evită hrana nesănătoasă sau nepotrivită.
- Deficiențe nutriționale: O dietă necorespunzătoare poate duce la deficiențe nutriționale în broaștele țestoase, cum ar fi deficitul de vitamine și minerale. Aceasta poate afecta creșterea, dezvoltarea și sănătatea generală a broaștei. Asigură-te că hrana oferită este variată și echilibrată din punct de vedere nutrițional.
Curiozități despre broasca țestoasă
- Longevitatea remarcabilă: Broaștele țestoase sunt cunoscute pentru longevitatea lor impresionantă. Unele specii pot trăi până la 100 de ani sau chiar mai mult. Recordul de longevitate înregistrat pentru o broască țestoasă este de aproximativ 188 de ani.
- Carapacea protectoare: Carapacea broaștelor țestoase este o structură osoasă sau cartilaginoasă care oferă protecție și sprijin. Carapacea este formată din două părți: partea superioară numită carapace dorsală și partea inferioară numită plastron. Aceasta poate varia în dimensiune, formă și textură în funcție de specie.
- Capacitatea de retragere a capului: Multe specii de broaște țestoase au capacitatea de a-și retrage capul în carapace pentru a se proteja de prădători și pentru a-și asigura o protecție suplimentară.
- Diversitatea speciilor: Există o varietate mare de specii de broaște țestoase în întreaga lume. Acestea pot varia în dimensiune, formă, culoare și comportament. Unele specii sunt acvatice, trăind în ape dulci sau sărate, în timp ce altele sunt terestre.
- Metoda de reproducere: Majoritatea broaștelor țestoase au un sistem de reproducere sexuală. Depun ouă pe uscat și, în funcție de specie, pot îngropa ouăle în sol sau le pot depune în nisip sau alte medii adecvate pentru dezvoltarea embrionilor.
- Rezistența la înfometare: Broaștele țestoase pot supraviețui perioadelor lungi de înfometare. Capacitatea lor de a-și reduce metabolismul și de a stoca energie în corpul lor le permite să supraviețuiască în condiții de alimentație limitată.
- Adaptări la mediul de viață: Broaștele țestoase au dezvoltat diferite adaptări pentru a se adapta mediilor lor de viață. De exemplu, speciile acvatice au picioare adaptate pentru înot, în timp ce speciile terestre au picioare adaptate pentru mers și săpături.
Concluzii
Broasca țestoasă de apartament este o companie fascinantă și ușor de îngrijit, aducând bucurie și calm în locuința ta. Aceste reptile exotice au o istorie îndelungată și sunt cunoscute pentru longevitatea lor remarcabilă. Cu o varietate de specii disponibile, poți alege una potrivită pentru nevoile și preferințele tale. Cu toate că necesită un mediu adecvat și o dietă echilibrată, satisfacția de a le observa crescând și dezvoltându-se în casa ta este neprețuită. Cu puțină informare și atenție, broasca țestoasă de apartament poate deveni un companion de încredere și o sursă de fascinație în viața ta de zi cu zi.
